ID 原文 译文
106772 ◆ in a truss, the bars are joined together by hinges at all the connections; ◆ in frames, all the joints are fixed and entirely stiff. 平面桁架和框架 平面桁架和框架是位于平面内的平面结构（见图9.1）。
106773 ◆ indirect costs of loss—inability to meet contracts, loss of market share, loss of goodwill, poor industrial relations, poor workplace morale, recruitment problems, adverse press relationship. Risk Management ◆ 损失的间接成本——无能力履行合同，市场份额的损失，声誉的损失，劳资关系变差，工作士气变差，招募新职员问题，不利的压力关系。
106774 ◆ industrial—warehouses, factories, land in industrial districts, and power plants; ◆ 工业地产——仓库，工厂，工业区用地和发电厂；
106775 ◆ instil confidence in the project, in third parties, and in the project team itself; ◆ 在项目，第三方以及项目团队中渗透信心；
106776 ◆ job safety standards; ◆ 工作安全标准；
106777 ◆ latent defects occurring in the structure through poor workmanship; ◆ 操作工艺低劣导致结构存在潜在的缺陷；
106778 ◆ measurable consequential costs of loss—loss of, or reduced output, knock-on effect on production chain, losses whilst retraining replacement staff or becoming familiar with replacement equipment, accident investigation costs, lost management time involved in litigation, increased premiums; ◆ 损失产生的可测量间接成本——产量的损失或减少，对生产线的冲击作用，损失所带来的新职员的再培训，熟悉替换设备，事故调查成本，参与诉讼损失的管理时间以及增加的额外费用。
106779 ◆ order of magnitude estimates ◆ 初步估算；
106780 ◆ organization of a safety program; ◆ 安全计划的组织；
106781 ◆ promote an uninterrupted progression of the activities within a project and, by implementing the appropriate measures, remove any interruptions as quickly as possible should they occur; 风险管理可以：◆ 在项目中促进活动不间断的前进，通过执行恰当的措施，在它们发生时尽可能快的消除任何障碍；