ID |
原文 |
译文 |
106732 |
◆ Optimum use of material, manpower and finance. ◆ Shortage of skilled and efficient manpower. |
◆ 缺少技术好、劳动效率高的工作人员。 |
106733 |
◆ Particle element A particle element is a zero-dimensional structural element: all dimensions of the element are negligibly small with respect to those of other elements. |
点单元是一个零维结构单元,单元所有方向的尺寸相对于其他单元尺寸来讲,小得可以忽略不计。 |
106734 |
◆ Performance evaluation—set of criteria to measure the quality of traffic performance in terms of level of services or capacity. |
◆ 性能评估——根据服务水平或通行能力制定评估交通性能质量的标准。 |
106735 |
◆ Persons responsible in the execution of duties and for ensuring that requirements are met. |
◆ 措施排序。◆ 履行义务过程中的责任人以及确保满足规定。 |
106736 |
◆ Preliminary estimates |
◆ 详细估算; |
106737 |
◆ Provide a sufficient bond for the performance of the terms. |
◆ 为条款的履行提交足够的保证金 |
106738 |
◆ Remedial actions if non-conformance is detected. |
◆ 如果发现不一致,修改措施。 |
106739 |
◆ Scope and purpose of the procedures. ◆ Sequence of actions. |
◆ 规程的范围和目的。 |
106740 |
◆ Steel; |
◆ 钢桩; |
106741 |
◆ TSM—Transportation Systems Management. |
◆ TSM——交通系统管理。 |