ID	原文	译文
105299	and (ii) shall not otherwise be responsible for the design or specification of the Permanent Works”〕.	以及（ii）对永久工程的设计或规范不负责任。
105300	and I therefore retrace the whole process of thought and analysis a few times before I act."	我总要反复再三，才做最后决定。”
105301	and Stancic, Z. (eds.) (1995), Archaeology and GIS: A European Perspective (Routledge, London).	(4) Lock, G. and Stancic, Z. (eds.)(1995), Archaeology and GIS: A European Perspective (Routledge, London).
105302	and Welham, K. (2015), 'In search of the Stonehenge quarries', British Archaeology, 146 (Jan/Feb), pp.	(10) Parker Pearson, M., Pollard, J., Richards, C., Schlee, D. and Welham, K.(2015), ‘In search of the Stonehenge quarries’, British Archaeology, 146 (Jan/ Feb), pp. 16–23.
105303	and What qualifications do they have?	他们有什么样的资格？
105304	and a large number of the original landscape no longer existed.	致使原来大批的景观不复存在，
105305	and a new bridge was built to be used by vehicles and pedestrians.	并另建一座新桥，以通行人车辆。
105306	and accordingly their construction and maintenance technology were at a low level.	因而建造技术和修缮技术都处于较低的水准。
105307	and all kinds of exquisite designs were carved on the guard rails of bridges.	桥梁的护栏雕刻各种精美的图案。
105308	and an important period of bridge building of Beijing as well.	也是北京桥梁建造的一个十分重要的时期。