| ID | 原文 | 译文 |
| 105229 | [See comments on Sub-Clause 14.2] | （见对第14.2款的注释） |
| 105230 | [See comments on Sub-Clause 14.9] | （见对第14.9款的注释） |
| 105231 | [See comments on Sub-Clause 4.2] | （见对第4.2款的注释） |
| 105232 | [See page 166, and the comments on Sub-Clause 1.14] | （见第3页及对第1.14款的注释） |
| 105233 | [See page 166] | （见第3页） |
| 105234 | [See page 17: Contractor Finance] | （见第17页：承包商的融资） |
| 105235 | [Such Bond Amount shall be reduced by ____% upon the issue of the taking-over certificate for the whole of the works under clause 10 of the conditions of the Contract.] [1] | [按照合同条件第10条颁发整个工程的接收证书时，上述合同金额将减少____％。] |
| 105236 | [The Ianus Quadrifrons, or Janus arch, may once have been a roofed street crossing in the lively commercial quarter. In Latin, Janus means 'passage'.] | 它可能是在君士坦丁一世（274—337）时建造的。 |
| 105237 | [There are] the most valuable sorts of wood; varnished works, of China and Japan; ancient vases of porcelain; silks, and cloth of gold and silver. They have there brought together, all that. | （这里）有最珍贵的各种各样的木料、中国和日本的漆器、古代的陶瓷花瓶、丝绸和金丝银缕--所有这一切全都会聚在这里。 |
| 105238 | [We have completed the Schedule by adding our suggestions for the other Member of the DAB, but these suggestions are not conditions of this offer]. | [我们已完成了该资料表，增加了我们对于争端裁决委员会其他成员的建议，但这些建议不作为本报价的条件。] |