ID |
原文 |
译文 |
104494 |
Xiaotun and Huayuan Villages on the south bank of Huanshui River used to be where the royal palaces were and is the center of Yin ruins. |
位于洹水南岸的小屯和花园庄一带是宫殿区,为殷墟的中心区,这一带地势较高,地形平坦开阔,两面临河。 |
104495 |
Xiaoyan Pagoda in Xi'an |
西安小雁塔 |
104496 |
Xie Rongsheng |
谢溶生 |
104497 |
Xihuamen Bridge |
西华门桥 |
104498 |
Xiling Seal Engravers Society |
西泠印社 |
104499 |
Xing Bridge |
荇桥 |
104500 |
Xing Shi Miao says: "People look up, so it is called Xiang." |
《行事妙》云:“人仰视之,故云相。” |
104501 |
Xizhao Pavillion is where Emperor Kangxi wrote for the tablet of the pavilion. Located to the northeast of Leifeng Pagoda, Qinyuan Pavilion is a place for rest and tea. |
妙音台是聆听净慈寺大梵钟声的最佳场所;夕照亭是康熙当年题额的御书亭和御碑亭所在的地方;亲缘阁,位于新塔的东北角,是游人休息、品茶的好地方。 |
104502 |
Xu Hongzu |
徐弘祖 |
104503 |
Xu Mian |
徐勉 |