ID	原文	译文
103478	White stippled surface of the south wall; roof in béton brut	南面墙壁的白点表面；粗制混凝土浇筑的屋顶
103479	White) was able to make use of the then state-of-the-art Harvard-Smithsonian IBM computer and the book proved a massive success, with huge sales worldwide.	(15)霍金斯（和他的合作者约翰•B.怀特）运用当时最先进的哈佛－史密森IBM计算机进行研究。他们的书取得了巨大成功，在全球范围内销量斐然。
103480	Whitehall Banqueting House (1619-22); architect: Inigo Jones (1573-1652)	怀特霍尔大街宴会厅（1619-1622）：建筑师：伊尼戈·琼斯（1573-1652）
103481	Whitewash, for instance, though often (by no means always) to be regretted as a concealment, is not to be blamed as a falsity. It shows itself for what it is, and asserts nothing of what is beneath it.	比如，尽管人们往往（并非总是）遗憾粉刷是一种掩饰，但是我们不能把粉刷当作一种欺骗，因而加以谴责。
103482	Who among the crowds that gaze upon the building ever pause to admire the flower work of St. Paul's?	在凝望圣保罗大教堂的人群当中，有谁曾经停下来去欣赏过其花叶饰？
103483	Who are the decision-makers, and what kinds of information do they have available to them?	决策者是谁，他们获得了什么信息而受到了影响？
103484	Who built the Khazneh?	是谁建造了卡兹尼宫殿？
103485	Who can we look to for help? Meet Wendy.	我们该向谁寻求帮助呢？
103486	Who could have achieved such an incredible feat? And the biggest question of all-- what was it for?	是谁创造了这样一个无价之宝，还有最大的一个问题—它的用途是什么？
103487	Who created it?	是谁创造的？