ID	原文	译文
103208	Where there is a river, there is a bridge.	有河就有桥，
103209	Where there is no governing law, administrative licenses may be established by means of administrative regulations	尚未制定法律的, 行政法规可以设定行政许可。
103210	Where there is water, there are bridges.	有水就有桥，
103211	Where there is water, there is human activity.	有水就有人类活动，
103212	Where there's kiosk or terrace there is water; Thou' houses are many, hills can't be blocked.	“亭台到处皆临水，屋宇虽多不碍山。”
103213	Where these measures are not possible and loads from the foundation are likely be transmitted to the slope, the stability of the slope under the influence of these loads should be assessed.	在不能采取这些措施而且基础传来的荷载有可能传给边坡时，应当评定在这些荷载影响下边坡的稳定性。
103214	Where they are dissatisfied with the arbitral award, they may initiate a litigation to a people's court, unless otherwise provided for in this Law.	对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼。
103215	Where they had demanded a partition that could hold a fire back for one hour between the external services and the interior of the building, they now needed two hours.	之前，他们要求在外部服务设施和建筑内部之间建立一个能挡住火势一小时的隔离区，现在则提出需要能挡住两个小时。
103216	Where they were made? AHMET CAKMAK (CONT’D):	可它们又是在哪制造的呢？
103217	Where this is so, the foundation can be considered as an equivalent line load or a surcharge imposing horizontal and vertical loads and incorporated into the stability analysis.	此时，基础可以看做是等效线荷载，或施加水平和竖向荷载的附加荷载，一并纳入稳定性分析。