| ID | 原文 | 译文 |
| 101676 | Were these the last resting places of different families or dynasties – the equivalent of family plots in country churchyards of the eighteenth and nineteenth centuries? | 它们是否同18、19世纪教堂院落里的墓地一样，是不同家庭或王朝最后的栖息之所呢？ |
| 101677 | Were they points of sacrifice? | 它们是用来祭祀的地方吗？ |
| 101678 | Were they used by Druids? | 它们曾被德鲁伊特使用过吗？ |
| 101679 | Were this celebrated author of Strange Stories from a Chinese Studio still around, he would have a hard time recognizing his own humble cottage. The good news is that his residence is gradually being restored to its former looks. | 今已逐渐改观，初复原状，诚佳事也。 |
| 101681 | Wessex Archaeology | 韦塞克斯考古学会 |
| 101682 | West 57th is the best of both worlds: its walls create a sheltered green space for occupants while maintaining the sweeping city vantage point offered by a skyscraper. | 西57街住宅融合了两者的精华：墙壁为住户创造了受庇护的绿色空间，同时也保持了摩天大楼俯瞰全城的视点。 |
| 101683 | West 8/Borneo Sporenburg Houses, Amsterdam, 1997 | 西8设计事务所/博尔诺·斯柏林堡住宅，阿姆斯特丹，1997 |
| 101684 | West Amesbury henge | 西埃姆斯伯里木石圈 |
| 101685 | West Bamboo Grove Park | 竹西公园 |
| 101686 | West Half-Pavilion | 西半亭 |