ID	原文	译文
101056	We have grown from being a practice of fewer than 30 people to having more than 200, which is probably as large as we should be (but I seem to remember saying that when we were 30, 50, 100, or even 12). As we have grown, we have found new ways of working together.	我们已经从一个员工不足三十人的事务所成长为拥有超过二百人的大公司，这可能是我们应该有的规模（好像我们从三十人发展到五十人、一百人，甚至一百二十人的时候，我也是这么说的）。
101057	We have included our suggestions in the Schedule, but these suggestions are not conditions of this offer.	我们已在资料表中提出了我方对此任命的建议，但这些建议不作为本报价的条件。
101058	We have just finished the job.	我们刚完成了这项工作
101059	We have just finished the job. We have not finished this work yet.	让我带你走一圈，并会见我们的工人。
101060	We have just seen united in grandeur of being, the transcendency of what is seen and what is heard.	我们刚才在存在的巨大之中找到了所见之物的超越性（transcendance）和所听之物的超越性这两者的统一。
101061	We have just spent, for instance, a hundred and fifty millions, with which we have paid men for digging ground from one place and depositing it in another.	比方说，我们刚刚花费了一亿五千万英镑，雇人挖土，堆到另一处。
101062	We have known for some time that people have always regarded spectacular features in the world's landscapes as carrying particular significance. Ayers Rock, or Uluru, in Australia is a good example.	我们知道人类往往会赋予地貌中那些壮观的景致以特殊意义，澳大利亚的艾尔斯岩（也称乌鲁鲁）就是很好的例子。
101063	We have learned how to measure efficiency and how to define quality in manual work during the last hundred years - to the point where we have been able to multiply the output of the individual worker tremendously.	近一百年来，对如何衡量体力工作的效率和质量，我们已有相当的研究，现在我们已经能够运用测定体力工作效率的方法，来促使工作者的产出大为增加。
101064	We have locked ourselves into a toxic pattern of undersupply and speculation.	我们把自己困在了一种供应不足和投机的恶性模式中。
101065	We have maintained besides (let us state the benefits as fairly as possible) a number of iron founders in an unhealthy and painful employment; we have developed (this is at least good) a very large amount of mechanical ingenuity; and we have, in fine, attained the power of going fast from one place to another.	除此之外，我们还保有大量的铸造工人（此举很有可能获利），从事一种有害而痛苦的工作；我们已经获得了大量的机械发明（起码这一点很不错）；我们已经以惩罚的形式，获得从一处迅速转移到另一处的能力。