| ID | 原文 | 译文 |
| 6752 | 3 The connectors inside the cabinet of the switchboard shall be firmly connected with the rack; | 3 交换机机柜内部接插件与机架应连接牢固； |
| 6753 | 3 The consistency check of indoor and outdoor equipment shall meet the following requirements: | 3 室内、外设备一致性检验应符合下列要求： |
| 6754 | 3 The construction allowance deviation of whole foundation shall comply with Clause 5.2.15 of this code. | 3 整基基础的施工允许偏差应符合本规范第5.2.15条的规定。 |
| 6755 | 3 The construction drawing design shall include a site plan, building construction drawing, structure construction drawing, illumination power distribution drawing, and other special item, special design and description, material and equipment statistic list and related safety and technical measures; | 3 施工图设计应包括平面位置图、建筑施工图、结构施工图、照明配电施工图，以及其他专项、专业设计和说明，材料、设备统计表和相关的安全技术措施； |
| 6756 | 3 The construction organization design and construction scheme shall be provided with special chapters concerning the green construction and definite green construction objective and cover the requirements of "Four Savings and One Environmental Protection". | 3 施工组织设计及施工方案应有专门的绿色施工章节，绿色施工目标明确，内容应涵盖“四节一环保”要求。 |
| 6757 | 3 The construction organization shall finish the construction and commissioning plan of the system which shall be approved by the joint review. | 3 施工单位应完成系统施工和调试方案，并应经会审批准。 |
| 6758 | 3 The construction personnel shall be familiar with such technical documents as design scheme, construction drawings, system wiring diagram and control logic instruction as well as the relevant information; | 3 施工人员应熟识设计方案、施工图纸、系统接线图、控制逻辑说明等技术文件及有关资料； |
| 6759 | 3 The construction personnel shall take the post with a certificate. | 3 施工人员应持证上岗。 |
| 6760 | 3 The construction quality inspection of concrete structures shall keep recorded; reworked and repaired members shall be provided with the records and the image data before and after the reworking and repairing. | 3 混凝土结构施工质量检查应作出记录；返工和修补的构件，应有返工修补前后的记录，并应有图像资料。 |
| 6761 | 3 The contact between the shim plate and the foundation surface/column bottom surface shall be flat, smooth and tight; when pairs of inclined bearing shim plates are adopted, the overlapping length shall be greater than or equal to 2/3 of the length of the shim plate; | 3 垫板与基础面和柱底面的接触应平整、紧密；当采用成对斜垫板时，其叠合长度不应小于垫板长度的2/3； |