| ID | 原文 | 译文 |
| 6672 | 3 Surface quality of anchorage protection. | 3 封锚的表面质量。 |
| 6673 | 3 Surface treatment and the brushing quality of structural interfacial adhesive (agent). | 3 界面处理及结构界面胶(剂)涂刷的质量。 |
| 6674 | 3 Surroundings shall be protected by relevant measures in three aspects of construction of retaining structure, control of underground water and excavation. | 3 应从支护结构施工、地下水控制及开挖三个方面分别采取相关措施保护周围环境。 |
| 6675 | 3 Survey | 3 测量 [暂缺] |
| 6676 | 3 Survey setting-out shall be carried out on completed structures and precast members and positioning marks shall be provided and set up; | 3 应在已施工完成结构及预制构件上进行测量放线，并应设置安装定位标志； |
| 6677 | 3 T8 tubular fluorescent lamps, or T5 small size tubular fluorescent lamps combined with a color filter plate shall be preferably used as the inner light source of the ice architecture. Tricolor tubular fluorescent lamps, energy-saving compact lights and LED can also be used. | 3 冰景观建筑内置光源宜选用T8管和T5细管径普通卤粉直管荧光灯，或三基色直管荧光灯、紧凑型节能灯、LED灯。 |
| 6678 | 3 Tactile ground surface indicator shall be paved continuously and shall be kept clear from obstacles such as tree (pit), pole and pulling line; other facilities shall not occupy tactile ground surface indicator; | 3 盲道铺设应连续，应避开树木（穴）、电线杆、拉线等障碍物，其他设施不得占用盲道； |
| 6679 | 3 Temperature measurement points around each profile shall be set at 40mm~100mm below the concrete surface; temperature measurement points of each profile should be aligned vertically and transversely; temperature measurement points vertically set for each profile shall not be less than 3 in positions with spacing not less than 0.4m and not greater than 1.0m; temperature measurement points transversely set for each profile shall not be less than 4 in positions with spacing not less than 0.4m and not greater than 10m. | 3 每个剖面的周边测温点应设置在混凝土浇筑体表面以内40mm～100mm位置处；每个剖面的测温点宜竖向、横向对齐；每个剖面竖向设置的测温点不应少于3处，间距不应小于0.4m且不宜大于1.0m；每个剖面横向设置的测温点不应少于4处，间距不应小于0.4m且不应大于10m。 |
| 6680 | 3 Temperature measurement points around each transverse profile shall be set at 40mm~100mm below the concrete surface; temperature measurement points of each transverse profile should be aligned; temperature measurement points for each profile shall not be less than 2 in positions and the spacing shall not less than 0.4m and should not greater than 1.0m; | 3 每个横向剖面的周边测温点应设置在混凝土浇筑体表面以内40mm～100mm位置处；每个横向剖面的测温点宜对齐；每个剖面的测温点不应少于2处，间距不应小于0.4m且不宜大于1.0m。 |
| 6681 | 3 Temporary kingpost construction; | 3 临时立柱做法； |