ID |
原文 |
译文 |
5356 |
2) Those lamps inside the icescape which cannot be dismantled shall be low-cost, less-polluting and durable; |
2)冰景内无法拆除的灯具应选用经济、低污染型灯具; |
5357 |
2) Top surface elevation of foundation and wall; |
2)基础和墙体顶面标高; |
5358 |
2) Total score for sub-work W<60; |
2)单位工程总得分W<60分; |
5359 |
2) Total score for sub-work: W≥80; and the score for structural engineering: W≥80; |
2)单位工程总得分W≥80分,结构工程得分≥80分; |
5360 |
2) Total score for sub-work:60≤W<80; the score for structural engineering: W≥60; |
2)单位工程总得分60分≤w<80分,结构工程得分≥60分; |
5361 |
2) Tubular fluorescent lamps or moldable LED lamps shall be used inside the icescape; |
2)冰景观建筑内置照明宜选用直管荧光灯和可塑LED灯; |
5362 |
2) Typical outdoor weather parameters; |
2)典型气象年室外气象参数; |
5363 |
2) Unbounded action. |
2)无界作用。 |
5364 |
2) Variable action; |
2)可变作用; |
5365 |
2) Vertical illuminance: the vertical illuminance to camera and the vertical illuminance in four directions; |
2)垂直照度:摄像机方向垂直照度,四个方向垂直照度; |