ID 原文 译文
4166 2 Internal wiring of the feeding boxes shall be correct and shall be connected firmly. 2 馈电盒内部配线应正确，并连接牢靠。
4167 2 International braille expression methods must be adopted for braille sign. 2 盲文标志的盲文必须采用国际通用的盲文表示方法。
4168 2 Iron tower engineering: 2 铁塔工程：
4169 2 It is assumed that there are ms actions in the combination. Combine, in turn, the maximum of any action Qi (t) within (0, T) and Qj (t0) (i≠j) of the rest action at arbitrary-time-point and get m's action combinations with respect to maximal Qmax, j (j=1, 2, …, m). 2 设m种作用参与组合，取任一作用Qi（t）在[0，T]内的最大值 与其他作用任意时点值Qj（t0）（i≠j）进行组合，得m种组合的最大作用Qmax，j（j=1，2，…
4170 2 It is required to change the type of welding materials for strengthening; 2 补强用的焊接材料型号需要改变；
4171 2 It shall be able to display the working status of the main power supply and standby power supply; 2 应显示主供电源、备用电源的运行状态；
4172 2 It shall be confirmed that the relevant equipment and database of record system are operating normally; 2 应确认记录系统相关设备、数据库运行正常；
4173 2 It shall be less than or equal to 20% for Grade Ⅱm mortar. 2 Ⅱm级砂浆不得大于20%。
4174 2 It shall be periodically started/stopped according to service time, and the start/stop time is suggested to be optimized. 2 应能按使用时间进行定时启停控制，宜对启停时间进行优化调整。
4175 2 It shall be periodically started/stopped according to service time, and the start/stop time should be optimized; 2 应能按使用时间进行定时启停控制，宜对启停时间进行优化调整；