ID 原文 译文
3656 2 Accessibility sign shall be striking, but not obscured. 2 无障碍标志应醒目,避免遮挡。
3657 2 Accessible garden bypass shall be able to be connected to main scenic spots and accessible main garden road to form ring routes. Where alley may arrive at partial scenic spots and fails to form ring routes, it shall be convenient for going back. 2 无障碍游览支园路应能连接主要景点,并和无障碍游览主园路相连,形成环路;小路可到达景点局部,不能形成环路时,应便于折返,
3658 2 Accessible recreation areas shall be convenient for wheelchair to pass through. Where it exists height difference, wheelchair ramp shall be arranged and the ground shall be flat, smooth and non-slip as well as free from looseness; 2 无障碍游憩区应方便轮椅通行,有高差时应设置轮椅坡道,地面应平整、防滑、不松动;
3659 2 Accessible vehicle parking lot in ground parking space should be arranged near the entrance of parking lot. 2 地面停车场的无障碍机动车停车位宜靠近停车场的出入口设置。
3660 2 Accidental combination 2 偶然组合
3661 2 Accidental combination, which is used for accidental design situation; 2 偶然组合,用于偶然设计状况;
3662 2 Accompanying Documents 2 随机文件
3663 2 According to variation in space: 2 按随空间的变化分类:
3664 2 Accumulative allowable measuring deviation refers to the deviation accumulated in measuring each material in each concrete batch, and this index is only applicable to the mixing plant with computer control measuring; 2 累计计量允许偏差指每一运输车中各盘混凝土的每种材料累计称量的偏差,该项指标仅适用于采用计算机控制计量的搅拌站;
3665 2 Acquire the data and information related to the action on structure and the actual performance and conditions of the structure through survey or detection; 2 通过调查或检测获得与结构上的作用和结构实际的性能和状况相关的数据和信息;