ID |
原文 |
译文 |
3435 |
16.8.5 During the construction of site painting and fire-retardant coating, anti-pollution measures shall be taken. |
16.8.5 现场油漆涂装和防火涂料施工时,应采取防污染措施。 |
3436 |
16.8.6 The waste and leftover materials at the installation site of steel structures shall be properly collected by classification and be uniformly recovered and recycled, and shall not be disposed and stacked randomly. |
16.8.6 钢结构安装现场剩下的废料和余料应妥善分类收集,并应统一处理和回收利用,不得随意搁置、堆放。 |
3437 |
17 Automatic Train Operation |
17 列车自动运行 |
3438 |
17 GB 11945 Autoclaved Lime-sand Brick |
17《蒸压灰砂砖》GB 11945 |
3439 |
17 GB 1499.2 Steel for the Reinforcement of Concrete-Part 2: Hot Rolled Ribbed Bars |
17 《钢筋混凝土用钢 第2部分:热轧带肋钢筋》GB 1499.2 |
3440 |
17 GB 19043 Limited Values of Energy Efficiency and Rating Criteria of Double-capped Fluorescent Lamps for General Lighting Service |
17 《普通照明用双端荧光灯能效限定值及能效等级》 GB 19043 |
3441 |
17 GB/T 1229 High Strength Large Hexagon Nuts for Steel Structures |
17 《钢结构用高强度大六角螺母》GB/T 1229 |
3442 |
17 GB/T 17671 Method of Testing Cements-Determination of Strength |
17 《水泥胶砂强度检验方法》 GB/T 17671 |
3443 |
17 GB/T 699 Quality Carbon Structural Steels |
17 《优质碳素结构钢》 GB/T 699 |
3444 |
17 GB/T 700 Carbon Structural Steels |
17 《碳素结构钢》GB/T 700 |