ID |
原文 |
译文 |
2015 |
10 GB/T 9142 Concrete Mixers |
10 《混凝土搅拌机》 GB/T 9142 |
2016 |
10 Impact; |
10 撞击; |
2017 |
10 In the regions where time-of-use electricity price is implemented with greater difference, energy stored system is suggested to be adopted for cooling and heating if off-peak electricity has the obvious effects of "peak load shifting" and operating cost conservation through technical and economical comparison. |
10 在执行分时电价、峰谷电价差较大的地区,经技术经济比较,采用低谷电能够明显起到对电网“削峰填谷”和节省运行费用时,宜采用蓄能系统供冷、供热。 |
2018 |
10 Influence of resilience and heaving of subsoil in the excavation on the pile shaft bearing condition and pile bearing capacity shall be considered. |
10 应考虑深基坑开挖中,坑底土回弹隆起对桩身受力及桩承载力的影响。 |
2019 |
10 Information Facilities System |
10 信息设施系统 |
2020 |
10 Inspection and Monitoring |
10 检验与监测 |
2021 |
10 It shall be confirmed that the power supply voltage is consistent with the rated voltage of electric equipment; |
10 应确认电源电压同用电设备额定电压一致; |
2022 |
10 JGJ 134 Design Standard for Energy Efficiency of Residential Buildings in Hot Summer and Cold Winter Zone |
10 《夏热冬冷地区居住建筑节能设计标准》 JGJ 134 |
2023 |
10 JJG 162 Verification Regulation of Cold Water Meter |
10 《冷水水表检定规程》JJG 162 |
2024 |
10 Lightning Protection and Earthing |
10 防雷及接地 |