ID 原文 译文
1743 1) The design value of effect of a frequent combination may be determined as follows: 1）频遇组合的效应设计值可按下式确定：
1744 1) The design value of effect of a frequent combination, Sd, may be determined as follows: 1）频遇组合的效应设计值Sd，可按下式确定：
1745 1) The design value of effect of a frequent combinationcan be determined as follows: 1）频遇组合的效应设计值，可按下式确定：
1746 1) The design value of effect of a quasi-permanent combination Sd may be determined as follows: 1）准永久组合的效应设计值Sd，可按下式确定：
1747 1) The design value of effect of a quasi-permanent combination may be determined as follows: 1）准永久组合的效应设计值可按下式确定：
1748 1) The design value of effect of a quasi-permanent combination may be determined as follows: 1）准永久组合的效应设计值，可按下式确定：
1749 1) The design value of effect of a seismic combination should be determined as follows: 1）地震组合的效应设计值宜按下式确定：
1750 1) The design value of effect of an accidental combination may be determined as follows: 1）偶然组合的效应设计值可按下式确定：
1751 1) The design value of effect of an accidental combination, Sd, may be determined as follows: 1）偶然组合的效应设计值Sd，可按下式确定：
1752 1) The design value of effect of basic combination, Sd, may be determined as follows: 1）基本组合的效应设计值Sd，可按下式确定：