| ID | 原文 | 译文 |
| 106652 | …to Parliament and to ask for more money to complete the Cathedral. | 利奥·霍利斯：...索要更多的经费来完成大教堂。 |
| 106653 | …to a certain height. NARRATOR (V/O): | 放到一定的高度。 |
| 106654 | …to a degree only matched in the 21st century. | 达到了二十一世纪的技术高度。 |
| 106655 | …to attach ropes. NARRATOR (V/O): | 就更容易系上绳索。 |
| 106656 | …to emphasise the fact that Yusuf I is a ruler of importance and power, and that he is sort of in control of this kingdom. | 用来强调优素福一世是一个重要的统治者，他控制着这个王国。 |
| 106657 | …trial and error, and of learning from the successes and failures of--of earlier buildings. CAROLINE GOODSON (CONT’D V/O): | 大量的尝试和错误，以及对他们早期建筑案例的不断借鉴。 |
| 106658 | …two rows of, uh, square, uh, slots in each side of the cliff. | …在建筑两边的崖壁上，均有两列方形的凹槽。 |
| 106659 | …two types of architectural beauty. | 他认为…詹姆斯·坎贝尔: |
| 106660 | …vast city, and by ancient standards… | …巨大的城市，按照古代的标准… |
| 106661 | …very important a structure. NARRATOR (V/O): | 一座非常重要的遗迹。 |