| ID | 原文 | 译文 |
| 106490 | …and he held his court here for two or three months during the winter. NARRATOR (V/O): | 冬季的时候，他有两到三个月要在这里处理国事。 |
| 106491 | …and her studies indicate that this clay would have come from Rhodes. | …她的研究显示，这些粘土有可能来自罗得岛。 |
| 106492 | …and if you pressurize them it will blow the joints apart. NARRATOR (V/O): | 对它们施加压力，就会把接口挤破。 |
| 106493 | …and just seeing the tops of plants and shrubs and trees. 本尼森(BENNISON): | 刚好看到植物、灌木和树的顶部。 |
| 106494 | …and masonry buildings are able to absorb a great deal of cracking and warping. | 而砖石建筑能在很大程度上缓冲断裂和变形。 |
| 106495 | …and probably several agendas, in writing about… | 也可能是几个记事本，记录的是…卡洛琳·古德森 |
| 106496 | …and put pendentives in it, change it into a circular structure. | …放入了帆拱，从而把矩形结构变成了圆形结构。 |
| 106497 | …and so a lot of people tried to avoid this particular problem by not having any images of holy figures whatsoever. | …因此许多人为了尽量避免这一问题，就不挂任何宗教人物的画像。 |
| 106498 | …and that was mathematical beauty. | …那就是数学之美。 |
| 106499 | …and the citizens would meet. | 也会在这里见面。 |