ID 原文 译文
100896 We cannot sustain the inequality that consumer democracy has given us, while also claiming to believe in the dignity and value of all human beings. 我们不能一边眼看着消费者民主制度给我们带来不平等，一边声称尊重所有人的尊严和价值。
100897 We cease to consider it as an "object" but feel that the "objective" critical attitude stifles the "reverberation" and rejects on principle the depth at which the original poetic phenomenon starts. 我们再也不把它当作"对象"看待。我们感到批评所持的"客观性"态度窒息了"回响"，从原则上缺乏原初的诗歌现象所由以出发的那个深度。
100898 We certainly could use people of much greater abilities in many places. We could use people of broader knowledge. 我们当然可以在各方面任用能力特别高的人，任用知识特别丰富的人。
100899 We climb up the ramp from the garden to the topmost level, reaching the roof of the house, where the solarium is located. 我们从花园攀上通往顶层的坡道，到达了别墅的屋顶，日光浴室就坐落在这里。
100900 We come now to a case which is more complex, and may even appear to be paradoxical. 现在让我们举一个更为复杂的例子，看起来可能自相矛盾的例子。
100901 We come now to what has to be the most important discovery in the history of Stonehenge research. 我们现在要讲述巨石阵研究中最重要的发现了。
100902 We come upon the Salk Institute in one of two possible ways: from the south (an approach mirrored on the north, but rarely used) and from the east. 去往萨克学院的方式有两种：从南边过去--其实与从北边过去是镜像的，但很少有人从北边和从东边过去。
100903 We commissioned masterplans for Barking, Woolwich, Stratford and the eastern end of the Royal Docks. 我们委托了巴尔金、伍尔维奇、斯特拉特福德和皇家码头东端的建设规划。
100904 We completed this task according to the drawing number SD—. 我们按照图号SD—的图纸完成了这项工作.
100905 We completed this task according to the drawing number SD—。 我们按照图号SD—的图纸完成了这项工作.