ID 原文 译文
100816 We believe in teamwork with every client founded on mutual respect and based on open communication. 我们相信与每位客户建立在相互尊重和沟通基础上的配合协作大有益处。
100817 We believe that effective internal communication is essential for personal and corporate success and excellence. 我们相信公司内部人际间的有效沟通对员工和公司事业的兴旺与成功至关重要。
100818 We believe that employee performance must be objectively and consistently stimulated, recognized and rewarded. 我们相信雇员的工作表现应受到公正的、一贯的鼓励、承认和奖励。
100819 We believe that our primary resource and the foundation of our success is our motivated quality staff working in a stimulating environment. 我们相信，我们的基本资源和成功的基础是依靠那些工作在良好环境中的优秀工作人员。
100820 We believe that the appropriate corporate resources must be allocated to meet each client's needs and expectations. 我们相信必须将适肖的公司资源分配用于满足每一位客户的需求和期望。
100821 We believe that the unique needs and expectations of every client can be met through our expertise and commitment to excellence. 我们相信，通过发挥我们的专业技术特长和杰出的工作，能够满足每一位客户的特殊要求和期望。
100822 We believe that these arrangements nurture an ethos of collective responsibility to each other, satisfaction in the work we produce and a sense of wider social responsibility. 我们认为，这样的安排培养了一种集体责任感，对输出成果的满足感，以及一种更广泛的社会责任感。
100823 We believe that we have achieved a description that is at once instructive and amusing. 常常当我们以为自己在描述的时候，我们是在想象。我们以为获得了寓教于乐的描述。
100824 We borrowed books from the library, but we all owned a copy of Banister Fletcher's dictionary-size A History of Architecture, first published in 1896. 尽管我们经常从图书馆借书，但是都有一本班尼斯特•弗莱彻（Banister Fletcher）写的《建筑的历史》（A History of Architecture）。
100825 We both worked incredibly hard in Paris - Ruthie and I have always mixed work and play. 我们俩在巴黎都工作得非常努力，我和露斯都是会把工作和休闲混在一起的人。